[Home]

Die drei Musketiere
(The Three Musketeers, 1973)

Rolle Schauspieler Deutsche Stimme
D'Artagnan
Athos
Porthos
Aramis
Constance
Milady De Winter
Rochefort
Kardinal Richelieu
Planchet
Treville
Captain
M. Bonacieux
König Ludwig XIV.
Michael York
Oliver Reed
Frank Finlay
Richard Chamberlain
Raquel Welch
Faye Dunaway
Christopher Lee
Charlton Heston
Roy Kinnear
Geores Wilson
Francis de Wolff
Spike Milligan
Jean Pierre Cassel
Eckart Dux
Gernot Duda
K.E. Ludwig
Klaus Kindler
Helga Trümper
Rosemarie Kirstein
Herbert Weicker
Holger Hagen
Mogens von Gadow
Niels Clausnitzer
Bruno W. Pantel
Rudolf Schündler
Paul Bürks
Dt. Fassung: München
Buch und Regie: n/a

[Home]

Die vier Musketiere - Die Rache der Milady
(The Four Musketeers, 1974)

Rolle Schauspieler Deutsche Stimme
D'Artagnan
Athos
Porthos
Aramis
Constance
Milady De Winter
Rochefort
Kardinal Richelieu
Herzog von Buckingham
Felton
Planchet
König Ludwig XIV.
Königin Anne
Michael York
Oliver Reed
Frank Finlay
Richard Chamberlain
Raquel Welch
Faye Dunaway
Christopher Lee
Charlton Heston
Simon Ward
Michael Gothard
Roy Kinnear
Jean Pierre Cassel
Geraldine Chaplin
Uwe Friedrichsen
Michael Chevalier
Gerd Martienzen
Peter Kirchberger
?
?
Gottfried Kramer
Holger Hagen
Horst Stark
Lutz Mackensy
Gerd Duwner
Günther Jerschke
Renate Danz
Dt. Fassung: Studio Hamburg
Buch und Regie: n/a

 

[Home]