Mulan |
||
Rolle | Originalversion | Deutsche Stimme |
Fa Mulan (Sprache) Fa Mulan (Gesang) Mushu Li Shang (Sprache) Li Shang (Gesang) Yao Chien-Po (Sprache) Chien-Po (Gesang) Ling (Sprache) Ling (Gesang) Chi Fu Shan-Yu Fa Shu Kaiser Großmutter Fa (Sprache) Großmutter Fa (Gesang) Erste Urahn Heiratsvermittlerin |
Ming-Na Lea Salonga Eddie Murphy B.D. Wong Donny Osmond Harvey Fierstein Jerry Tondo dto. Gedde Watanabe Matthew Wilder James Hong Miguel Ferrer Soon-Tek Oh Pat Morita June Foray Marni Nixon George Takei Miriam Margolyes |
Cosma-Shiva Hagen Caroline Vasicek Otto Waalkes Hannes Jaennicke Stefan Erz Thomas Piper Markus Majawski Sebastian Krumbiegel Wilfried Herbst Uwe Adams Ernst Wilhelm Lenik Oliver Stritzel Horst Buchholz Friedrich Schoenfelder Tilly Lauenstein Alice Franz Wolfgang Dehler Evelyn Meyka |
Synchronstudio:
Berliner Synchron Dialoge und Regie: Andreas Fröhlich Liedtexte: Helmut Frey und Leslie Mandoki |