[Home]

Nebenrollen:

1.+2. AUFBRUCH INS UNBEKANNTE (Broken Bow) 
John Fleck (Silik) Dirk Galuba
Melinda Clarke (Sarin)  Anke Korte
Vaughn Armstrong (Admiral Forrest) Leon Rainer
Jim Beaver (Admiral Leonard) Walter von Hauff
Gary Graham (Soval) Fabian von Klitzing
Thomas Kopache (Tos) Erich Ludwig
Jim Fitzpatrick (Commander Williams) Manfred Trilling
James Horan (Humanoid ["Future Guy"]) Michael Brennicke
James Cromwell (Dr. Zephram Cochran) Jochen Schroeder
Mark Moses (Henry Archer) Stephan Hoffmann
Marty Davis (Archer als Kind) Tim Schwarzmaier 
Ron King (Farmer) Wolfgang Schatz

3. FREUND ODER FEIND (Fight or Flight)
Efrain Figueroa (Computer) Manfred Trilling

4. GEISTERGESCHICHTEN (Strange New World)
Kellie Waymire (Elizabeth Cutler) Katrin Simon
Henri Lubatti (Eathan Novakovich) Erhard Hartmann
Rey Gallegos (Crewman) Manfred Trilling

5. IN GUTER HOFFNUNG (Unexpected)
Julianne Christie (Ah'Len) Sonja Reichelt
Randy Oglesby (Trina'L) Walter von Hauff
Christopher Darga (Klingon Captain) Manfred Erdmann
Regi Davis (Klingon 1st Officer) Leon Rainer
Mike Baldridge (Dillard) Manfred Trilling

6. TERRA NOVA (Terra Nova)
Erick Avari (Jaymin) Achim Geisler
Mary Carver (Nadet) Eva Maria Lahl
Brian Jacobs (Athan) Christian Bey
Greville Henwood (Akary) Armin Berger
- (Stimme Capt. Mitchell) Erich Ludwig

7. THE ANDORIAN INCIDENT (Doppeltes Spiel)
Bruce French (Vulkanischer Meister) Franz Rudnick
Steven Dennis (Tholos) Matthias Klie
Jeffrey Combs (Shran) Udo Schenk
Jeff Ricketts (Keval) Christian Weygant
Richard Tanner (Vulkanischer Novize) Ole Pfennig
Jamie McShane (Takt. Crewman) Andreas Borcherding
- (Thon / Crewman) Wolfgang Schatz

8. BREAKING THE ICE (Das Eis bricht)
William Utay (Vanik) Christian Schult

9. CIVILATION (Die Saat)
Diane DiLascio (Riann) Martina Duncker
Wade Andrew Williams (Garos) Frank Muth
Charlie Brewer (Alien) Andreas Borcherding

10. FORTUNATE SON (Familienbande)
Lawrence Monoson (Ryan Cross) Christian Weygant
Kieran Mulroney (Shaw) Matthias Klie
Vaughn Armstrong (Admiral Forrest) Leon Rainer
Danny Goldring (Nausicaanischer Captain) Karl-Heinz Krolzyk
Charles Lucia (Captain Keene) Thomas Rauscher
D. Elliot Woods (Nausicaanischer Gefangener) Andreas Borcherding
Daniel Asa Henson (Junge) Lion Sokar
Elyssa D. Vito (Nadine) Alina Sokar

11. COLD FRONT (Kalter Krieg)
John Fleck (Silik) Dirk Galuba
Matt Winston (Daniels) Hubertus von Lerchenfeld
Michael O'Hagan (Captain Fraddock) Harry Taschner
Joseph Hindy (Prah Mantoos) Horst Raspe
Leonard Kelly-Young (Sonsorra) Andreas Borcherding
James Horan (Humanoid ("Future Guy")) Michael Brennicke
Lament D. Thompson (Pilger) Wolfgang Schatz

12. SILENT ENEMY (Lautloser Feind)
Jane Carr (Mary Reed) Astrid Boner
Guy Siner (Stuart Reed) Karl-Heinz Krolzyk
Paula Malcolmson (Madeline Reed) Claudia Wipplinger
John Rosenfeld (Mark Latrelle) Andreas Borcherding

13. DEAR DOCTOR (Lieber Doktor)
Kellie Waymire (Elizabeth Cutler) Katrin Simon
David A. Kimball (Esaak) Jürgen Jung
Karl Wiedergott (Larr) Gerhard Acktun
Chris Rydell (Alien Astronaut) Martin Halm
- (Stimme Dr. Lukas) Michael Rüth
Ingrid Bergman (Maria in „Wem die Stunde schlägt“) Eva Vaitl
Gary Cooper (Robert Jordan in „Wem die Stunde schlägt“) Peter Pasetti

14. SLEEPING DOGS (Schlafende Hunde)
Michelle C. Bonilla (Bu'kaH) Daniela Thuar
Vaughn Armstrong (Klingonischer Captain) Leon Rainer

15. SHADOWS OF P'JEM (Im Schatten von P'Jem)
Vaughn Armstrong (Admiral Forrest) Leon Rainer
Gary Graham (Soval) Fabian von Klitzing
Jeffrey Combs (Shran) Udo Schenk
Steven Dennis (Tholos) Matthias Klie
Jeff Kober (Traeg) Oliver Stritzel
Barbara Tarbuck (Kanzler Kalev) Eva-Maria Bayerwaltes
Gregory Itzin (Captain Sopek) Dieter Memel

16. SHUTTLEPOD ONE (Allein)
keine Gastrollen

17. FUSION (Die Verschmelzung)
Robert Pine (Tavin) Norbert Gastell
Enrique Murciano (Tolaris) Christian Tramitz
John Harrington Bland (Kov) Pascal Breuer
Vaughn Armstrong (Admiral Forrest) Leon Rainer

18. ROGUE PLANET (Gesetze der Jagd)
Keith Szarabajka (Damrus) Willi Röbke
Eric Pierpoint (Shiraht) Holger Schwiers
Conor O'Farrell (Buzaan) Torsten Münchow
Stephanie Niznik (Die Frau) Claudia Lössl

19. ACQUISITION (Raumpiraten)
Jeffrey Combs (Krem) Udo Schenk
Ethan Phillips (Ulis) Michael Tietz
Clint Howard (Muk) Kai Taschner
Matt Maloy (Grish) Claus Brockmeyer

20. OASIS (Schiff der Geister)
René Auberjonois (Ezral) Bodo Wolf
Tom Bergeron (D'Mar) Michael Schwarzmaier
Annie Wersching (Liana) Stefanie Beba
Claudette Sutherland (Maya) Inge Solbrig
Rudolph Willrich (Kuulan) Peter Betram
? (Shilat) Ole Pfennig

21. DETAINED (In sicherem Gewahrsam)
Dean Stockwell (Colonel Grat) Bernd Stephan
Christopher Shea (Sajen) Stephan Rabow
Dennis Christopher (Danik) Oliver Stritzel
Jessica D. Stone (Narra) Lion Sokar
David Kagen (Major Klev) Ekkehardt Belle
Wilda Taylor (Weibliche Suliban) Martina Duncker
 

22. VOX SOLA (Vox Sola)
Joseph Will (Crewman Rostov) Ole Pfennig
Vaughn Armstrong (Kreetassanischer Captain) Leon Rainer
Renee Goldsberry (Crewman Kelly) Ditte Schnupp

23. FALLEN HERO (Gefallene Heldin)
Fionnula Flanagan (V'Lar) Ursula Traun
Vaughn Armstrong (Admiral Forrest) Leon Rainer
John Rubinstein (Mazarit. Captain) Jürgen Jung
J. Michael Flynn (Mazarit. Beamter) Christoph Jablonka
Dennis Howard (Vulkanischer Captain) Bernd Simon

24. DESERT CROSSING (Durch die Wüste)
Clancy Brown (Zobral) Thomas Rauscher
Charles Dennis (Trelit) Christoph Jablonka
Brandon Karrer (Wüstenmann) Armin Berger

25. TWO DAYS AND TWO NIGHTS (Zwei Tage auf Risa)
Kellie Waymire (Elizabeth Cutler) Katrin Simon
Joseph Will (Crewman Rostov) Ole Pfennig
Rudolf Martin (Ravis) Manfred Trilling
? (Latia) Kristina Rössler
Donnamarie Recco (Dee'ahn) Michele Tichawsky
Dey Young (Keyla) Marietta Meade
Geoff Meed (Dee'Ahn männlich) Bernd Simon
Stephen Wozniak (Latia männlich) Andreas Borcherding

26. SHOCKWAVE (Die Schockwelle)
John Fleck (Silik) Dirk Galuba
Matt Winston (Daniels) Hubertus von Lerchenfeld
Vaughn Armstrong (Admiral Forrest) Leon Rainer
James Horan (Humanoid ("Future Guy")) Michael Brennicke
Stephanie Erb (Empfangsdame) Katrin Simon
David Lewis Hays (Takt. Crewman) Bernd Simon

[Home]