|
Der
König der Löwen |
||
| Rolle | Originalstimme | Deutsche Stimme |
| Rafiki Mufasa Sarabi Zazu junger Simba (Sprache) junger Simba (Gesang) junge Nala (Sprache) junge Nala (Gesang) Scar Ed Shenzi Banzai Timon Pumbaa Simba (Sprache) Simba (Gesang) Nala (Sprache) Nala (Gesang) |
Robert Guillaume James Earl Jones Magde Sinclair Rowan Atkinson Jonathan Taylor Thomas Jason Weaver Niketa Calame Laura Williams Jeremy Irons Jim Cummings Whoopi Goldberg Cheech Marin Nathan Lane Ernie Sabella Matthew Broderick Joseph Williams Moira Kelly Sally Dworsky |
Joachim Kemmer Wolfgang Kühne Rita Engelmann Eberhard Prüter Julius Jellinek Manuel Straube Magdalena Turba " Thomas Fritsch Jim Cummings Hella von Sinnen Frank Lenart Ilja Richter Rainer Basedow Frank Lorenz Engel Cusch Jung Alexandra Wilcke " |
| Studio:
Berliner Synchron Wenzel Lüdecke Dialoge, Liedtexte und Regie: Frank Lenart Kreative Gesamtleitung: Nikki Rabanus Musikalische Leitung: Andreas Hommelsheim "Der ewige Kreis" gesungen von Jocelyn B. Smith (OV:Carmen Twillie) |
||