Das Magische Schwert - Die Legende von Camelot

(1998)

Charakter:                   Original:        Deutsch:

Kayley Jessalyn Gilsing Nana Spier

Garrett Cary Elwes Simon Jäger

Lord Ruber Gary Oldman Dieter Klebsch

Feuer             Don Rickles Wigald Boning

Flamme          Eric Idle Olli Dittrich

Lady Juliana   Jane Seymour      Cornelia Meinhardt

Hackschnabel Jaleel White         Dirk Bach

König Artus     Pierce Brosnan    Leon Boden

Kayley als Kind          n.a.          Yvonne Greitzke

Merlin              Sir John Gielgud Friedrich W.Bauschulte

Sir Lionel         Gabriel Byrne Bernd Volbrecht

Vogel Greif       Bronson Pinchot Tobias Meister

Gesang:

Kayley Andrea Corr Nena

Garrett Bryan White Hartmut Engler

Lord Ruber Gary Oldman Joachim Hübner

König Artus     Pierce Brosnan Hendrik Bruch

Lady Juliana   Jane Seymour   Heike Gentsch