| Pearl Harbor 2001 | ||
| Rolle | Darsteller | Deutsche Stimme |
| Cpt. Rafe McCawley | BEN AFFLECK | Peter Flechtner |
| Cpt. Daniel Walker | JOSH HARTNETT | Simon Jäger |
| Evelyn Johnson | KATE BECKINSALE | Marie Bierstedt |
| Lt. Col. James H. Doolittle | ALEC BALDWIN | Klaus Dieter Klebsch |
| Lt. Billy Thompson | WILLIAM LEE SCOTT | Tobias Müller |
| Anthony Fusco | GREG ZOLA | Björn Schalla |
| Red Winkle | EWEN BREMNER | Oliver Rohrbeck |
| Franklin D. Roosevelt | JON VOIGHT | Joachim Höppner |
| Betty | JAMES KING | Julia Ziffer |
| Barbara | CATHERINE KELLNER | Bianca Krahl |
| Sandra | JENNIFER GARNER | Dascha Lehmann |
| Petty Officer Dorie Miller | CUBA GOODING, JR. | Dietmar Wunder |
| Gooz | MICHAEL SHANNON | Michael Iwannek |
| Joe | MATTHEW DAVIS | Robin Kahnmeyer |
| Admiral Kimmel | COLM FEORE | Frank Glaubrecht |
| Cpt. Jesse Thurman | DAN AYKROYD | Thomas Danneberg |
| General Georg C. Marshall | SCOTT WILSON | Christian Rode |
| Studio: | Berliner Synchron | |
| Buch: | Alexander Löwe | |
| Regie: | Clemens Frohmann |