| Spartacus 1960 | ||
| Rolle | Darsteller | Deutsche Stimme |
| Spartacus | KIRK DOUGLAS | Arnold Marquis |
| Marcus Crassus | LAURENCE OLIVIER | Siegfried Schürenberg (Norbert Langer) |
| Varinia | JEAN SIMMONS | Marion Degler |
| Antonius | TONY CURTIS | Herbert Stass (Stephan Schwartz) |
| Gracchus | CHARLES LAUGHTON | Eduard Wandrey |
| Batiatus | PETER USTINOV | Fritz Tillmann |
| Julius Caesar | JOHN GAVIN | Horst Niendorf |
| Helena Glabrus | NINA FOCH | Tilly Lauenstein |
| Tigranes | HERBERT LOM | Alfred Balthoff |
| Crixus | JOHN IRELAND | Jan Hendriks |
| Glabrus | JOHN DALL | Dietmar Schönherr |
| Marcellus | CHARLES MCGRAW | Wilhelm Borchert |
| Claudia Marius | JOANNA BARNES | Bettina Schön |
| Draba | WOODY STRODE | Alexander Welbat |
| David | HAROLD J. STONE | Heinz Petruo |
| Ramon | PETER BROCCO | Heinz Welzel |
| Wächter | ROBERT J. WILKE | Rolf Defrank |
| Dionysius | NICHOLAS DENNIS | Otto Czarski |
| Offizier | JOHN HOYT | Paul Wagner |
| Laelius | FREDERIC WORLOCK | Knut Hartwig |
| Symmachus | DAYTON LUMMIS | Kurt Waitzmann |